Algemene voorwaarden FX.nl BV
Gedeponeerd bij Rechtbank Amsterdam onder depotnummer 137/2002
Artikel 1. Definities.
De volgende begrippen hebben de betekenis als hierna vermeld:
"FX.nl": de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid FX.nl B.V. gevestigd te Amsterdam;
"Algemene Voorwaarden": deze algemene voorwaarden en de eventuele gewijzigde versies daarvan zoals die van tijd tot tijd zullen luiden;
"Opdrachtgever": de opdrachtgever van FX.nl;
"Opdracht": de overeenkomst van opdracht tussen Opdrachtgever en FX.nl met betrekking tot het verrichten van diensten door FX.nl ten behoeve van Opdrachtgever;
"Website": de Internet website van FX.nl met het adres www.fx.nl, alsmede de pagina's op het Internet van andere informatieaanbieders die door FX.nl worden aangeleverd;
"Diensten": de door FX.nl te verlenen diensten, zoals nader beschreven in de Opdracht.
Artikel 2. Toepasselijkheid
1. Deze Algemene Voorwaarden zijn van toepassing op alle aanbiedingen, Opdrachten, Diensten en overige werkzaamheden en overeenkomsten, van welke aard ook, door of met FX.nl.
2. Van deze Algemene Voorwaarden kan slechts worden afgeweken, indien en voor zover FX.nl zich daarmee schriftelijk akkoord heeft verklaard. Afwijkingen gelden uitsluitend voor de aanbieding of Opdracht waarvoor zij zijn overeengekomen.
3. Eventuele algemene voorwaarden van Opdrachtgever binden FX.nl niet, behalve indien en voor zover FX.nl de toepasselijkheid van dergelijke voorwaarden schriftelijk heeft aanvaard.
4. FX.nl is te allen tijde gerechtigd de Algemene Voorwaarden te wijzigen. Indien deze wijziging tevens betrekking heeft op een bestaande Opdracht, zal FX.nl Opdrachtgever daarvan schriftelijk op de hoogte zal stellen. Indien Opdrachtgever niet binnen veertien dagen na ontvangst van een dergelijke mededeling schriftelijk aan FX.nl laat weten dat zij de voorgestelde wijziging afwijst, wordt Opdrachtgever geacht akkoord te gaan met de gewijzigde Algemene Voorwaarden, die alsdan op de bestaande Opdracht(en) van toepassing zullen zijn.
Artikel 3. Aanbiedingen en overeenkomsten
1. Alle aanbiedingen van FX.nl zijn vrijblijvend, tenzij in de aanbieding een termijn voor aanvaarding is vermeld.
2. Een Opdracht is voor FX.nl eerst bindend, nadat FX.nl een door Opdrachtgever rechtsgeldig ondertekend exemplaar van de Opdracht heeft ontvangen.
3. Opdrachtgever kan zich slechts beroepen op wijziging of annulering van een Opdracht, indien en voor zover FX.nl schriftelijk heeft toegestemd in wijziging of annulering.
Artikel 4. Uitvoering van de Opdracht
1. De Opdracht zal worden uitgevoerd binnen de met Opdrachtgever overeengekomen vermelde termijn. Deze termijn is nimmer fataal, tenzij dat uitdrukkelijk schriftelijk is overeengekomen.
2. De overeengekomen levertijd begint te lopen op de dag waarop de schriftelijke orderbevestiging door FX.nl is ontvangen, dan wel FX.nl de mondelinge of schriftelijke opdracht schriftelijk heeft bevestigd en zij alle voor de uitvoering van de opdracht benodigde gegevens, documenten en dergelijke van Opdrachtgever heeft ontvangen. Indien een vooruitbetaling is bedongen, begint de overeengekomen levertijd niet eerder te lopen dan op de dag waarop deze vooruitbetaling is ontvangen.
3. Opdrachtgever is te allen tijde verantwoordelijk voor de tussen haar en FX.nl gekozen wijze van communicatie en datatransmissie en de daaruit voortvloeiende fouten of tekortkomingen in de uitvoering van de Opdracht. Partijen komen overeen dat communicatie via e-mail rechtsgeldig is en dat berichten met de wederpartij als afzender behoudens tegenbewijs geacht wordt ook van de wederpartij afkomstig te zijn.
4. De Opdracht omvat slechts datgene wat tussen partijen schriftelijk is overeengekomen. Wijzigingen, van welke aard dan ook, schriftelijk of mondeling, door of namens Opdrachtgever aangebracht, worden extra in rekening gebracht.
5. Opdrachtgever verschaft FX.nl alle medewerking die redelijkerwijs nodig is voor de uitvoering van de Opdracht. Opdrachtgever draagt zorg voor de tijdige aflevering van het door FX.nl, in het kader van de Opdracht, te verwerken materiaal. Levering hiervan geschiedt franco en voor risico van Opdrachtgever aan het vestigingsadres van FX.nl. Opdrachtgever verschaft FX.nl tijdig alle inlichtingen en gegevens, welke nodig zijn voor een behoorlijke uitvoering van de Opdracht. Opdrachtgever dient er voor zorg te dragen dat de aangeleverde gegevens juist en volledig zijn. Opdrachtgever zal de ontwerpen en andere bescheiden, die FX.nl bij de uitvoering van de Opdracht vervaardigt, tijdig beoordelen en bij goedkeuring desgewenst waarmerken
Artikel 5. Diensten van derden
1. FX.nl is bevoegd, indien zij dit noodzakelijk dan wel wenselijk acht voor een juiste uitvoering van de Opdracht, derden in te schakelen bij de uitvoering van de Opdracht.
2. Deze Algemene Voorwaarden zijn mede van toepassing op de levering van diensten en producten die FX.nl van een derde heeft betrokken.
3. FX.nl kan met betrekking tot de levering van diensten door derden, de door deze derde gehanteerde algemene voorwaarden (mede) van toepassing verklaren. In dat geval stelt FX.nl op verzoek van Opdrachtgever de door deze derde gehanteerde algemene voorwaarden ter beschikking.
4. Aanwijzingen en/of opdrachten die zonder schriftelijke toestemming van FX.nl door Opdrachtgever rechtstreeks aan een ingeschakelde derde zijn verstrekt, zijn voor rekening en risico van Opdrachtgever en binden FX.nl niet.
Artikel 6. Tarieven
1. Op de Opdrachten zijn van toepassing de tarieven zoals van tijd tot tijd vermeld in de tarievenlijst van FX.nl of zoals overeengekomen in de Opdracht.
2. Alle tarieven luiden, tenzij anders vermeld, in Euro en zijn exclusief omzetbelasting en andere heffingen van overheidswege.
3. De tarieven worden jaarlijks geindexeerd op basis van gebruikelijke prijsindexcijfers.
4. De hoogte van de tarieven is gebaseerd op de omstandigheden zoals die ten tijde van het verstrekken van de Opdracht gelden. Indien deze omstandigheden zich nadien wijzigen, is FX.nl gerechtigd, onverminderd het bepaalde in het vorige lid, om de overeengekomen tarieven te wijzigen. Indien Opdrachtgever niet akkoord gaat met een voorgestelde tariefswijziging, dient Opdrachtgever deze binnen veertien dagen na ontvangst van de daartoe strekkende mededeling van FX.nl schriftelijk af te wijzen. Bij gebreke van een dergelijke afwijzing wordt Opdrachtgever geacht de wijziging te hebben aanvaard.
5. Ten aanzien van tarieven die zijn gebaseerd op variabele gegevens, zoals bijvoorbeeld aantallen kliks en informatieaanvragen, geldt dat de metingen van deze gegevens uitsluitend door FX.nl geschiedt en dat deze metingen bindend zijn voor Opdrachtgever.
Artikel 7. Betaling
1. Tenzij schriftelijk anders is overeengekomen dient betaling plaats te vinden binnen veertien (14) dagen na factuurdatum.
2. Behoudens schriftelijke toestemming van FX.nl is verrekening van schulden door Opdrachtgever niet toegestaan.
3. Indien Opdrachtgever de juistheid van een factuur van FX.nl betwist, ontslaat dat Opdrachtgever niet van haar verplichting tot betaling van het volledige factuurbedrag.
4. Iedere betaling van Opdrachtgever strekt primair ter voldoening van de door haar verschuldigde interest alsmede van de door FX.nl gemaakte incassokosten en worden daarna in mindering gebracht op de oudste openstaande vordering.
5. Indien op de vijftiende dag na factuurdatum door FX.nl geen volledige betaling is ontvangen, is Opdrachtgever van rechtswege in verzuim en is zij vanaf die dag anderhalf procent (1,5%) rente per maand over het gehele factuurbedrag verschuldigd.
6. FX.nl is te allen tijde gerechtigd gehele of gedeeltelijke vooruitbetaling te verlangen en/of te verlangen dat Opdrachtgever binnen een door FX.nl te bepalen termijn en op de wijze zoals door FX.nl zal worden aangegeven, zekerheid stelt voor de nakoming van haar verdere betalingsverplichting. Zolang de gevraagde vooruitbetaling niet is geschied of de gevraagde zekerheid niet is gesteld, is FX.nl niet tot (verdere) uitvoering van de Opdracht verplicht.
7. Indien Opdrachtgever met enige betaling in gebreke is - ook al is dit ingevolge een andere overeenkomst - dan worden alle door haar aan FX.nl te betalen bedragen direct volledig opeisbaar en kan FX.nl onmiddellijk betaling daarvan vorderen. FX.nl kan in dat geval de uitvoering van de Opdracht opschorten totdat, binnen een door haar te stellen termijn, betaald is wat ingevolge bovenstaande opeisbaar is geworden. Indien betaling binnen die termijn niet heeft plaatsgevonden, is FX.nl gerechtigd alle opdrachten van Opdrachtgever te annuleren, onverminderd haar recht op schadevergoeding.
8. Indien binnen dertig (30) dagen na factuurdatum geen volledige betaling is ontvangen, is Opdrachtgever incassokosten verschuldigd ten bedrage van vijftien procent (15%) van het factuurbedrag, met een minimum van EUR 250,--.
9. Een eventueel door FX.nl verleend uitstel van betaling kan te allen tijde door FX.nl worden ingetrokken.
Artikel 8. Aansprakelijkheid
1. FX.nl is niet aansprakelijk voor eventuele schade die Opdrachtgever en/of derden mochten lijden, tengevolge van enige tekortkoming in de uitvoering van de Opdracht door FX.nl of de door haar ingeschakelde derden.
2. FX.nl is in het bijzonder niet aansprakelijk voor typefouten, verschrijvingen, spellingsfouten, et cetera, in de door haar gepubliceerde teksten of afbeeldingen, ongeacht of deze fouten aan haar of de door haar ingeschakelde derden kunnen worden toegerekend.
3. De aansprakelijkheid van FX.nl voor het geheel of gedeeltelijk verloren gaan van door Opdrachtgever aan haar ter beschikking gestelde informatie is beperkt tot de vergoeding van de aanschafwaarde van de eventuele dragers waarop de informatie is vastgelegd. In geen geval is FX.nl jegens Opdrachtgever of derden aansprakelijk voor het verloren gaan van gegevens.
4. Onverminderd de vorige leden, is de aansprakelijkheid van FX.nl jegens Opdrachtgever ter zake van het toerekenbaar tekortschieten in de uitvoering van de Opdracht, of voor enigerlei andere schade te lijden door Opdrachtgever of derden in verband met de uitvoering van de Opdracht, onder alle omstandigheden en te allen tijde beperkt tot het bedrag exclusief BTW van de vergoeding die Opdrachtgever op grond van de betreffende Opdracht aan FX.nl heeft betaald.
5. FX.nl is voorts in geen geval aansprakelijk jegens Opdrachtgever of derden voor gevolgschade of indirecte schade in welke vorm dan ook, zoals bijvoorbeeld gederfde inkomsten, misgelopen opdrachten of gemiste besparingen.ele
6. De verantwoordelijkheid voor de website van Opdrachtgever en voor alle door Opdrachtgever aan (potentiele) klanten verstrekte informatie berust uitsluitend bij Opdrachtgever, die FX.nl vrijwaart van eventuele aanspraken van derden. Opdrachtgever stelt FX.nl voorts volledig schadeloos voor alle schade, aanspraken en vorderingen van derden, die verband houden met door Opdrachtgever verstrekte informatie.
Artikel 9. Intellectuele Eigendom
1. Opdrachtgever garandeert FX.nl dat zij gerechtigd is de Opdracht aan FX.nl te verstrekken, in het bijzonder het door FX.nl verlenen van de Diensten, en dat de uitvoering van de Opdracht door FX.nl op geen enkele wijze inbreuk zal vormen op enigerlei rechten van intellectuele eigendom van derden.
2. Opdrachtgever garandeert in het bijzonder dat zij gerechtigd is de merken, handelsnamen, logo's en alle andere door haar aan FX.nl voor de uitvoering van de Opdracht ter beschikking gestelde informatie, zoals bedrijfspresentaties, foto's, grafieken, et cetera, door FX.nl te laten gebruiken en openbaar te maken en te verveelvoudigen, op de wijze zoals in de Opdracht bepaald. Dit gebruik omvat in elk geval de Website met inbegrip van pagina's op websites van derden waar de content van FX.nl geheel of ten dele wordt doorgeplaatst.
3. Opdrachtgever zal FX.nl vrijwaren en schadeloos stellen voor alle kosten, schaden en interessen welke ten laste van FX.nl mochten komen, met inbegrip van de volledige advocatenkosten, als gevolg van aanspraken van derden tegen FX.nl ter zake van (vermeende) schending van rechten van intellectuele eigendom, waaronder bijvoorbeeld doch niet beperkt tot auteursrechten, merkrechten en databankrechten, in het kader van de uitvoering van de Opdracht.
4. In geval van een (dreigende) aanspraak van een derde wegens een (vermeende) inbreuk op rechten van intellectuele eigendom is FX.nl gerechtigd de uitvoering van de Opdracht, zonder tot enige schadevergoeding aan Opdrachtgever gehouden te zijn, terstond op te schorten of te staken. FX.nl zal van een schriftelijk aan haar gemelde aanspraak van een derde zo spoedig mogelijk mededeling doen aan Opdrachtgever, onverminderd de verplichting van Opdrachtgever om FX.nl - ongeacht een dergelijke mededeling - te vrijwaren en schadeloos te stellen.
5. Tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen, berusten de wereldwijde rechten van intellectuele eigendom, waaronder begrepen maar niet beperkt tot auteursrechten en databankrechten, ten aanzien van alle werken die FX.nl krachtens de Opdracht ten behoeve van Opdrachtgever vervaardigt, uitsluitend en volledig bij FX.nl. Een door FX.nl aan Opdrachtgever verstrekt gebruiksrecht ten aanzien van dergelijke werken zal te allen tijde beperkt zijn tot de wijze van gebruik als vastgelegd in de Opdracht, zal voorts niet-overdraagbaar zijn en zonder het recht om sublicenties te verlenen, en eindigt op het moment dat de Opdracht eindigt.
6. Ieder gebruiksrecht dat aan Opdrachtgever wordt verleend, is onder de voorwaarde dat alle betalingen, uit welke hoofde dan ook, tijdig door Opdrachtgever aan FX.nl worden verricht. Indien een overdracht van rechten is overeengekomen, geldt daarvoor de opschortende voorwaarde dat alle daarvoor verschuldigde betalingen door Opdrachtgever aan FX.nl zijn voldaan.
7. FX.nl is gerechtigd tijdens de duur van de Opdracht de (merk)naam van Opdrachtgever c.q. haar product(merk)namen te gebruiken in het kader van de promotie van de Website en de andere diensten van FX.nl
Artikel 10. Overmacht
1. In geval FX.nl door overmacht wordt verhinderd de Opdracht geheel of gedeeltelijk uit te voeren, heeft zij het recht om de uitvoering van de Opdracht voor de duur van de overmachtsituatie op te schorten. Als de overmachtsituatie tenminste drie maanden heeft geduurd, is FX.nl gerechtigd om de Opdracht geheel of gedeeltelijk als ontbonden te beschouwen, zonder dat zij tot enige schadevergoeding is gehouden.
2. Onder overmacht wordt mede verstaan: werkstaking, bedrijfsstoornissen, computerstoringen, storingen in telecommunicatienetwerken of storingen in de energievoorziening, hetzij bij FX.nl, hetzij bij haar toeleveranciers en de door FX.nl voor de uitvoering van de Opdracht ingeschakelde derden.
3. Voor zover de Diensten (mede) omvatten het publiceren van gegevens via de Website, verklaart Opdrachtgever zich er mee bekend en akkoord dat de beschikbaarheid van die gegevens voor het publiek afhankelijk is van systemen waarvan het functioneren buiten de invloedssfeer van FX.nl ligt, zoals Internet verbindingen, netwerk servers, et cetera. Indien de Website op enig moment niet beschikbaar is, zal behoudens door Opdrachtgever te leveren tegenbewijs geen sprake zijn van een aan FX.nl toe te rekenen tekortkoming
Artikel 11. Duur en beeindiging
1. Na het verstrijken van de looptijd, zoals vastgelegd in de Opdracht, eindigt de Opdracht van rechtswege, tenzij sprake is van een periodieke overeenkomst als bedoeld in artikel 12 of anderszins opzegging is overeengekomen.
2. In geval Opdrachtgever niet behoorlijk of niet tijdig voldoet aan enige verplichting, welke voor haar mocht voortvloeien uit de Opdracht, alsmede in geval van faillissement, surseance van betaling of staking van het bedrijf van Opdrachtgever, is Opdrachtgever van rechtswege in verzuim en is FX.nl gerechtigd zonder ingebrekestelling of gerechtelijke tussenkomst, de uitvoering van de Opdracht op te schorten of de Opdracht geheel of ten dele te ontbinden, naar haar keuze, zonder dat zij tot enige schadevergoeding gehouden is, doch onverminderd de haar verder toekomende rechten.
3. Opdrachtgever is in het bijzonder verplicht de schade, die FX.nl door een voortijdige beeindiging van de Opdracht als in het vorige lid bedoeld lijdt, te vergoeden. Deze schade omvat tenminste het bedrag van de maandelijkse vergoeding die Opdrachtgever in de direct voorafgaande maand aan FX.nl was verschuldigd, vermenigvuldigd met het aantal maanden dat de overeenkomst bij geldige opzegging zou hebben voortgeduurd
Artikel 12. Periodieke overeenkomsten
1. Een Opdracht die bestaat uit het leveren van diensten gedurende een bepaalde vooraf overeengekomen duur wordt telkens aangegaan voor een periode van twaalf maanden (tenzij anders overeengekomen) en wordt telkens na afloop van die duur automatisch voortgezet voor een zelfde periode, behoudens schriftelijke opzegging bij aangetekende brief door Opdrachtgever tegen het einde van de lopende contractsduur met inachtneming van een opzegtermijn van tenminste drie maanden.
2. Indien partijen een proefperiode overeenkomen, worden partijen in geval van stilzwijgende verlenging geacht een overeenkomst voor twaalf maanden te zijn aangegaan, waarop het bepaalde in het vorige lid van toepassing is.
3. FX.nl is te allen tijde gerechtigd om te besluiten een bepaald product of dienst niet meer aan te bieden en de levering daarvan met onmiddellijke ingang te staken. In dat geval heeft Opdrachtgever aanspraak op pro rata restitutie van het door haar vooruit betaalde gelden.
4. In geval van een aanpassing of wijziging van de bestaande producten of diensten van FX.nl heeft Opdrachtgever geen aanspraak op gehele of gedeeltelijke restitutie van vooruit betaalde periodieke vergoedingen.
Artikel 13. Presentaties
1. In geval van toezending van advertentie- en bedrijfspresentatiemateriaal door Opdrachtgever aan FX.nl blijft het risico voor dat materiaal, zowel tijdens het transport als tijdens de verwerking door FX.nl en derden, voor rekening van Opdrachtgever. FX.nl is behoudens gevallen van opzet of grove schuld nimmer aansprakelijk voor verlies of beschadiging daarvan, zulks onverminderd het bepaalde in artikel 8.
2. FX.nl is te allen tijde gerechtigd om de plaatsing van presentaties, advertenties of andere informatie afkomstig van Opdrachtgever te weigeren. Plaatsing van een advertentie of enige andere van Opdrachtgever afkomstige informatie, hetzij op de Website, hetzij elders, impliceert niet dat FX.nl de advertentie of die andere informatie goedkeurt of onderschrijft. Het staat FX.nl vrij om de publicatie op te schorten of te staken, zonder daardoor jegens Opdrachtgever aansprakelijk te zijn, in geval FX.nl aanwijzingen heeft dat de advertentie of andere informatie in strijd is met de wet, andere bindende voorschriften of de Nederlandse Reclame Code, dan wel onrechtmatig is en/of in strijd met rechten van derden.
3. Opdrachtgever staat er jegens FX.nl voor in dat alle informatie die Opdrachtgever aan FX.nl verstrekt voor publicatie op de Website of elders juist en volledig is, niet verouderd is, niet in strijd is met enig wettelijk voorschrift, niet aanzet tot strafbare feiten en niet in strijd is met de openbare orde of de goede zeden. Opdrachtgever vrijwaart FX.nl van alle aanspraken van derden, alsmede van alle eventuele van overheidswege opgelegde sancties, in verband met een al dan niet vermeende schending door Opdrachtgever van de hiervoor afgegeven garanties, en Opdrachtgever zal FX.nl ter zake volledig schadeloosstellen, met inbegrip van de volledige advocatenkosten.
4. Voor al het door Opdrachtgever aan FX.nl aangeleverde publicatiemateriaal geldt, dat Opdrachtgever FX.nl onherroepelijke toestemming verleent voor plaatsing op de Website (met inbegrip van door FX.nl aangeleverde pagina's op website van derden). FX.nl behoudt na beeindiging van de Opdracht een onbeperkt gebruiksrecht om niet voor publicatie op de Website van al het door Opdrachtgever aangeleverde materiaal, met dien verstande dat de verplichting van Opdrachtgever bedoeld in het derde lid alsdan is komen te vervallen
Artikel 14. Persoonsgegevens
1. De verantwoordelijkheid voor de naleving van de wettelijke bepalingen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens berust, ten aanzien van de gegevens die in het kader van de uitvoering van de Opdracht worden gegenereerd, uitsluitend bij Opdrachtgever, die FX.nl ter zake zal vrijwaren van aanspraken van derden. Voor zover FX.nl persoonsgegevens van (potentiele) klanten van Opdrachtgever verkrijgt, zal zij deze uitsluitend gebruiken in het kader van de uitvoering van de Opdracht en deze gegevens niet aan derden ter beschikking stellen, tenzij daarvoor door de (potentiele) klant toestemming wordt verleend.
2. Het staat FX.nl vrij om met behulp van geanonimiseerde gegevens van bezoekers van de Website statistieken op te stellen en deze voor eigen commerciele doeleinden te gebruiken.
Artikel 15. Slotbepalingen
1. FX.nl en Opdrachtgever verplichten zich over en weer tot geheimhouding van alle vertrouwelijke gegevens omtrent de andere partij, waarvan zij uit hoofde van de Opdracht en de uitvoering daarvan kennisnemen.
2. In geval van een geschil tussen FX.nl en Opdrachtgever in het kader van een (eind)afrekening over de juistheid van de aan de administratie van FX.nl ontleende gegevens, geldt deze administratie behoudens tegenbewijs door Opdrachtgever tussen partijen als volledig bewijs.
3. FX.nl is gerechtigd om alle rechten en verplichtingen uit hoofde van de Opdracht zonder medewerking van Opdrachtgever over te dragen aan een andere aan haar gelieerde rechtspersoon.
4. Op deze Algemene Voorwaarden en de rechtsverhouding tussen FX.nl en Opdrachtgever, alsmede alle daaruit voortvloeiende overeenkomsten, is uitsluitend Nederlands recht van toepassing.
5. Alle geschillen die mochten ontstaan tussen FX.nl en Opdrachtgever, waaronder begrepen geschillen omtrent uitleg van deze Algemene Voorwaarden, zullen bij uitsluiting worden voorgelegd aan de bevoegde rechter te Amsterdam.